学習塾のフライヤーのデザイン。
英語版・中国語版はあるが日本語版がないとのことで、日本語訳から作成。必要な情報、ターゲットに見合う情報をピックアップし作成。
英語版・中国語版はあるが日本語版がなかったので、内容を日本語訳に。直訳だと必要ではない情報も入ってくるので情報を精査し掲載。
売りをまとめ、それが伝わるように構成。
ターゲットに低学年が多いため、親しみやすいデザインに。
弊社では、内容の翻訳から情報整理をしデザインしご提案しております。内容・イメージなどもお気軽にご相談ください。お問い合わせはこちら→